[:pb]O EULAC PerMed Training Event “Medicina Personalizada no Sistema de Saúde”, que acontece em Madrid (Espanha), nos dias 7 e 8 de novembro de 2019, está com as inscrições abertas até 15 de julho. Clique aqui para conferir a programação e outras informações.

O objetivo principal do evento é que os participantes adquiram conhecimentos e habilidades que lhes permitam avaliar o impacto da Medicina Personalizada no sistema de saúde em seus países.

O treinamento, com foco especial em países da América Latina e Caribe, é organizado, em colaboração com o Instituto de Salud Carlos III, pelo projeto internacional EULAC PerMed, do qual a Fiocruz é membro.

Financiado pela Comissão Europeia, o EULAC PerMed é um projeto que visa melhorar a colaboração entre os países da América Latina e Caribe com a Europa, no campo conhecido como Medicina Personalizada ou Medicina de Precisão.

Informações: eulac-permed.ba@fiocruz.br[:en]The EULAC PerMed Training Event “Personalized Medicine in the Health System”, which takes place in Madrid (Spain) on 7 and 8 November 2019, is open until 15 July. Click here to check the schedule and other information.

The main objective of the event is for the participants to acquire knowledge and skills that allow them to evaluate the impact of Personalized Medicine on the health system in their countries.

The training, with a special focus on Latin American and Caribbean countries, is organized, in collaboration with Instituto de Salud Carlos III, by the international project EULAC PerMed, of which Fiocruz is a member.

Funded by the European Commission, EULAC PerMed is a project aimed at improving collaboration between Latin American and Caribbean countries with Europe in the field known as Custom Medicine or Precision Medicine.

Information: eulac-permed.ba@fiocruz.br[:es]El evento de capacitación PerMed “Medicina personalizada en el sistema de salud” de EULAC, que se realizará en Madrid (España) los días 7 y 8 de noviembre de 2019, estará abierto hasta el 15 de julio. Haga clic aquí para ver el calendario y otra información.

El objetivo principal del evento es que los participantes adquieran conocimientos y habilidades que les permitan evaluar el impacto de la medicina personalizada en el sistema de salud de sus países.

La capacitación, con un enfoque especial en los países de América Latina y el Caribe, está organizada, en colaboración con el Instituto de Salud Carlos III, por el proyecto internacional EULAC PerMed, del cual es miembro Fiocruz.

Financiado por la Comisión Europea, EULAC PerMed es un proyecto destinado a mejorar la colaboración entre los países de América Latina y el Caribe con Europa en el campo conocido como Medicina Personalizada o Medicina de Precisión.

Información: eulac-permed.ba@fiocruz.br[:]