[:pb]

Você já ouviu falar em “serious games”? O termo, que pode ser traduzido do inglês como “jogos sérios”, refere-se a jogos computacionais e abordagens de simulação e/ou tecnologias com propósitos mais educacionais, para além do entretenimento. Mas como aliar essa ferramenta inovadora à saúde? O assunto será tema do Webinário ‘Serious Games e Saúde”, promovido pela Net-Escola, projeto do Instituto de Saúde Coletiva da UFBA. A sessão será realizada nesta terça-feira (13), às 10h:30, através do canal do ISC no Youtube (youtube.com/labvideoisc).

 

Os nossos convidados são Suiane Costa, professora da UNEB, Daiane Zeballos, doutoranda do ISC/UFBA, e Raphael Sande, residente do ISC/UFBA. A discussão será mediada pela professora Marcele Paim (ISC/UFBA).

 

A atividade integra uma série de webinários sobre temáticas relacionadas às práticas pedagógicas na comunicação digital e no contexto social da atualidade.

 

E você também pode assistir aos encontros anteriores acessando os vídeos disponíveis nos links abaixo:

 

Pedagogias da Conexão:

 

 

Cibercultura e Saúde Coletiva:

 

 

 

[:en]

Have you heard of “serious games”? The term, which can be translated from English as “serious games”, refers to computer games and simulation approaches and / or technologies with more educational purposes, in addition to entertainment. But how to combine this innovative tool with health? The subject will be the theme of the ‘Serious Games e Saúde ”Webinar, promoted by Net-Escola, a project by the UFBA Institute of Collective Health. The session will be held on Tuesday (13), at 10:30 am, through the ISC YouTube channel ( youtube.com/labvideoisc ).

Our guests are Suiane Costa, professor at UNEB, Daiane Zeballos, doctoral student at ISC / UFBA, and Raphael Sande, resident at ISC / UFBA. The discussion will be mediated by Professor Marcele Paim (ISC / UFBA).

The activity includes a series of webinars on topics related to pedagogical practices in digital communication and the current social context.

And you can also watch previous meetings by accessing the videos available on the links below:

Connection Pedagogies: https://www.youtube.com/embed/gYOOO-vZBrs

Cyberculture and Public Health :https://www.youtube.com/embed/J8xhX_SDCX4

[:es]

¿Has oído hablar de “juegos serios”? El término, que puede traducirse del inglés como “juegos serios”, se refiere a juegos de computadora y enfoques y / o tecnologías de simulación con fines más educativos, además de entretenimiento. Pero, ¿cómo combinar esta innovadora herramienta con la salud? El tema será el tema del Webinar ‘Serious Games e Saúde’, impulsado por Net-Escola, un proyecto del Instituto de Salud Colectiva de la UFBA. La sesión se llevará a cabo el martes (13), a las 10:30 am, a través del canal de YouTube de ISC ( youtube.com/labvideoisc ).

 

Nuestros invitados son Suiane Costa, profesora de la UNEB, Daiane Zeballos, estudiante de doctorado en ISC / UFBA, y Raphael Sande, residente en ISC / UFBA. La discusión estará mediada por la profesora Marcele Paim (ISC / UFBA).

 

La actividad incluye una serie de webinars sobre temas relacionados con las prácticas pedagógicas en la comunicación digital y el contexto social actual.

 

Y también puede ver reuniones anteriores accediendo a los videos disponibles en los enlaces a continuación:

 

Pedagogías de conexión:

 

 

Cibercultura y salud pública: https://www.youtube.com/embed/J8xhX_SDCX4

 

 

[:]