[:pb]Um estudo elaborado pelo Instituto de Saúde Coletiva da UFBA aponta que as maiores vítimas fatais de acidentes de trabalho envolvendo motos no país são homens, entre 25 e 39 anos, trabalhadores da indústria ou do ramo de serviços e comércio. O assunto será tema do webinar “Acidentes de trabalho envolvendo motocicletas no Brasil, 2007-2018”, no dia 25 de agosto (terça-feira), com transmissão ao vivo, às 9 horas, através do canal do ISC no Youtube (youtube.com/labvideoisc).

O evento é promovido pelo Programa Integrado em Saúde Ambiental e do Trabalhador (PISAT) do ISC/UFBA e a Coordenação-Geral de Saúde do Trabalhador (CGSAT) do DSASTE/SVS/MS.

O objetivo é divulgar o conhecimento sobre a extensão e gravidade dos acidentes de trabalho com motos, para estimular a elaboração e instituição de políticas de proteção a esses trabalhadores no Brasil.

Veja, abaixo, a programação completa do evento:

9h

Abertura
Apresentação: Karla Baêta (CGSAT/DESAST/SVS/MS)

9h:10

Mesa redonda – Acidentes de trabalho envolvendo motos: o que sabemos e o que precisamos saber

Palestrantes: Eugênia Rodrigues (OPAS) e Cleber Cremonese (ISC/UFBA)
Coordenação: Vilma Santana (ISC/UFBA)

10h:30

Mesa redonda – Trabalhadores que utilizam motos: políticas de proteção social, direitos e normas de prevenção de acidentes

Palestrantes: René Mendes (USP/IEA), Rita de Cássia Pereira Fernandes (FMB/PPGSAT/UFBA) e Rodrigo Lopes (AMAP/PE)
Coordenação: Rafael Buralli (CGSAT/DESAST/SVS/MS)[:en]A study by the Institute of Collective Health at UFBA points out that the biggest fatal victims of work accidents involving motorcycles in the country are men, between 25 and 39 years old, workers in the industry or in the business and services sector. The subject will be the theme of the webinar “Work accidents involving motorcycles in Brazil, 2007-2018”, on August 25 (Tuesday), with live broadcast, at 9 am, through the ISC channel on Youtube ( youtube. com / labvideoisc ).

The event is promoted by the ISC / UFBA Integrated Program in Environmental and Worker Health (PISAT) and the DSASTE / SVS / MS General Coordination of Occupational Health (CGSAT).

The objective is to disseminate knowledge about the extent and severity of motorcycle accidents at work, to encourage the development and establishment of protection policies for these workers in Brazil.

See the complete program of the event below:

9am

Opening
Presentation: Karla Baêta (CGSAT / DESAST / SVS / MS)

9: 10am

Roundtable – Accidents at work involving motorcycles: what we know and what we need to know

Speakers: Eugênia Rodrigues (PAHO) and Cleber Cremonese (ISC / UFBA)
Coordination: Vilma Santana (ISC / UFBA)

10:30am

Roundtable – Workers who use motorcycles: social protection policies, rights and accident prevention rules

Speakers: René Mendes (USP / IEA), Rita de Cássia Pereira Fernandes (FMB / PPGSAT / UFBA) and Rodrigo Lopes (AMAP / PE)
Coordination: Rafael Buralli (CGSAT / DESAST / SVS / MS)[:es]Un estudio del Instituto de Salud Colectiva de la UFBA señala que las mayores víctimas mortales de accidentes laborales con motocicletas en el país son los hombres, entre 25 y 39 años, trabajadores de la industria o del sector empresarial y de servicios. El tema será el tema del webinar “Accidentes de trabajo con motocicletas en Brasil, 2007-2018”, el 25 de agosto (martes), con transmisión en vivo, a las 9 am, a través del canal ISC en Youtube ( youtube. com / labvideoisc ).

El evento es promovido por el Programa Integrado de Salud Ambiental y del Trabajador (PISAT) ISC / UFBA y la Coordinación General de Salud Ocupacional DSASTE / SVS / MS (CGSAT).

El objetivo es difundir el conocimiento sobre el alcance y la gravedad de los accidentes de motocicleta en el trabajo, para impulsar el desarrollo y establecimiento de políticas de protección para estos trabajadores en Brasil.

Vea el programa completo del evento a continuación:

9 horas

Presentación de apertura : Karla Baêta (CGSAT / DESAST / SVS / MS)

9h: 10

Mesa redonda – Accidentes de trabajo con motocicletas: lo que sabemos y lo que necesitamos saber

Ponentes: Eugênia Rodrigues (OPS) y Cleber Cremonese (ISC / UFBA)
Coordinación: Vilma Santana (ISC / UFBA)

10h: 30

Mesa Redonda – Trabajadores que utilizan motos: políticas de protección social, derechos y normas de prevención de accidentes

Ponentes: René Mendes (USP / IEA), Rita de Cássia Pereira Fernandes (FMB / PPGSAT / UFBA) y Rodrigo Lopes (AMAP / PE)
Coordinación: Rafael Buralli (CGSAT / DESAST / SVS / MS)[:]